I hjärtat av en dimhöljd skog, där de uråldriga träden står höga som vaktposter som vaktar det glömda förflutna, ligger ingången till en fängelsehåla som det bara talas om i viskningar – den grönskande kungens grav.